声优田中真弓的基本信息

晓铧  2018-01-16 12:03:23  手机版

　　田中小姐配得路飞最为传神，诠释了路飞那有点儿傻傻的性格，和直爽的笑声。田中真弓在《海贼王》中的配音除路飞以外的人物、动物，皆是以“粗忽屋浜田山店”的署名。我们一起来了解一下吧。

　　田中真弓基本信息

　　姓名：田中真弓

　　出生地：日本东京都

　　出生日期：1955年1月15日

　　所属事务所：青二Production

　　田中真弓出道经历

　　青山学院女子短期大学卒業。学生時代から演劇が大好きで、学芸祭のクラス公演などで演劇をしていたのをきっかけとして、舞台女優として身を立てる決意を固める。

　　毕业于青山学院女子短期大学。从学生时代开始就非常喜欢戏剧，以在艺术节的班级公演等演出为契机，坚定了成为舞台女演员的决心。

　　女優としての活動の場を求めて、文学座、青年座などに応募するも全て不合格。フジテレビのアナウンサー試験にも応募し、最後の5人まで残っていたがこれも不合格となった。作曲家の鈴木邦彦の下で歌の勉強をしていたこともあった。ある日、東京・渋谷のあるバーの前で歌手募集の広告を見つけ、そのバーで歌うことに。たまたまその店に来たテアトル・エコーの音響に「うちの劇団なんか合っているんじゃないかな、チビばっかりですよ」と勧められ、その付属養成所の試験を受けて合格、短大卒業後はテアトル・エコーに所属。

　　寻觅作为女演员的活动的地方，而文学座、青年座等应聘全都不合格。也应聘了富士电视台的播音员考试，直到剩到最后5人也没能合格。跟在作曲家铃木邦彦下学习唱歌了。有一天，东京涩谷的某个酒吧前，发现了招募歌手的广告，在酒吧里驻唱。偶然来店里的Theater Echo的音响劝说“和我家剧团挺合适的不是嘛，只是有点矮了”，在附属养成所里考试合格，短大毕业后加入了Theater Echo。

　　声優として駆け出しの頃だった1978年には、田宮二郎の遺作となった『白い巨塔』の第2回に、財前五郎の講義を受ける医学生役と里見医院の看護婦役で出演している。

　　作为声优初出茅庐是在1978年，田宫二郎的遗作《白色巨塔》的第二回中，出演了接受财前五郎讲义的医学生角色和里见医院的女护士角色。

　　現在でも女優が本業であり、舞台に立つことが多いが、男児のような低めの声を活かし、アニメなどで声優業の仕事を精力的に行っている一方で、フジテレビの『クイズ!ヘキサゴン』など、ナレーションの仕事も多くこなしている。

　　现在以女演员为本业，在舞台上活跃，因为男孩般低音的优势、一边精力充沛地进行着动画等声优工作，一边富士电视台的《竞猜!Hexagon》等解说的工作也做了很多。

　　声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

　　田中真弓经典作品

　　1986年 龙珠(克林)

　　1988年 魔神英雄传(战部渡)

　　1997年 中华小当家(刘昴星)

　　1999年 海贼王(蒙奇·D·路飞)