日本业界人士如何谈论对抗盗版

晓铧  2018-02-24 15:10:32  手机版

　　最近几年，日本方面对打击动漫盗版问题可以说是尽心尽力。尽管这一行为在国内拥有着比较大的争议，但在版权方看来，这是必须要去做的事情。今天我们就来了解一下业界人士是如何谈论的吧。

　　后藤在对谈当中首先回忆起了自己多年前在美国的经历。当时美国当地就已经有些动漫迷自己给日本动画加上字幕了。在2006年之后，随着网络的发展，这类盗版作品开始大量增加，以至于让日本动画在海外的收益受到了极大冲击。但与此同时，后藤认为如果要打击盗版的话，除了取缔、删除盗版资源之外，还应该给海外粉丝们提供一个能够观看正版的渠道。而目前世界上很多国家跟地区都已经实现了这个目标，因此也让日本动画的海外市场变得越来越大了。他特别提到：“目前美国跟中国的日本动画播出体制已经相当成熟，而我们Aniplex还计划投资法国的一家公司，为欧洲的正版播放提供支持。”

　　吉田则提到，站在用户的角度，由于动画无论正版还是盗版的差别几乎不存在，因此能够让用户顺利地接受正版服务。尤其是目前网飞的入局，让正版的质量开始压倒了盗版。在正版网站当中，不会存在着资源不足、某一集没有资源的问题。即便出现了一些状况，也可以及时进行应对。他相信用户们即便是付费，也能够接受这种正版的形式了。

　　桶田也赞同他们两人的观点。他指出目前已经存在着好几家拥有正版播出服务的网站了，而它们彼此之间也会形成良好的竞争机制。对此后藤进一步补充说：“完善了正版观看动画的渠道，也会增加很多潜在的动漫迷数量。目前美国跟中国，早就习惯了观看正版的日本动画，这几年全世界关注日本动画的人数也在急速上升当中。”

　　但与此同时，吉田又指出：“可是即便日本的观看环境这么好，却依然有很多人会选择观看盗版。这其中有很多是孩子呢。”关于这个现象，后藤认为对海外的动漫迷来说，过去他们并没有正版渠道来观看作品，而现在有了正版服务，因此他们也会根据要求去主动删除相关盗版资源。他还特别提到因为在中国的微博有账号的关系，经常会收到粉丝们询问“我的手办是否正版”的私信，因此认为“只要是粉丝，往往都希望能够获得正版”。可相比起来，日本的很多盗版网站则并不是以“让大家分享资源”为目的，而是通过提供盗版资源服务，从而获得广告收入来赚钱。这样就会给版权方造成极大损害了。

　　三人随后还谈到了动画相比漫画的传播性问题。吉田认为在国外，如果是《钢之炼金术师》的话，那么粉丝们更多地还是看动画而并非漫画。关于这一点，后藤觉得：“无论哪个国家、什么样的人种，都会有一定数量的人喜欢动画。在任何一个国家的学校，都存在着对《Fate》《刀剑神域》《我的妹妹哪有那么可爱!》等作品有共鸣的学生。而他们会跟同学分享自己对这些动画的感受。”这种因为看动画而产生的交流文化，对日本动漫在海外的传播起到了积极影响。

　　最后，后藤总结说：“这就是理想的形式了。我们制作方跟当地的合作伙伴进行推广，而粉丝们形成自己的文化，大家一起让动画变得更加热闹，并且为了动画加油。这才是对抗盗版的最好方法。”