经典的幼儿歌曲-我们的田野

月丹  2018-01-29 12:45:07  手机版

　　《我们的田野》这首歌词曲作者希望通过少年儿童的独特视角描绘祖国的秀美山川，让孩子们尽情倾诉自己的心声，以此唤起少年儿童对祖国和大自然的热爱，表达了建设祖国的雄心壮志。

　　曲谱展示

【图片来源：中国曲谱网】

　　歌曲歌词

　　我们的田野

　　美丽的田野

　　碧绿的河水

　　流过无边的稻田

　　无边的稻田

　　好像起伏的海面

　　平静的湖中

　　开满了荷花

　　金色的鲤鱼

　　长得多么的肥大

　　湖边的芦苇中

　　藏着成群的野鸭

　　风吹着森林

　　雷一样的轰响

　　伐木的工人

　　请出一棵棵大树

　　去建造楼房

　　去建造矿山和工厂

　　森林的背后

　　有浅蓝色的群山

　　在那些山里

　　有野鹿和山羊

　　人们在勘测

　　那里埋藏着多少宝藏

　　高高的天空

　　雄鹰在飞翔

　　好像在守卫

　　辽阔美丽的土地

　　一会儿在草原

　　一会儿又向森林飞去

　　我们的田野英文歌词

　　Our field

　　Beauty Field

　　A green river

　　Flowing through the endless rice fields

　　An edge rice field

　　Like an undulating sea

　　A calm lake

　　Full of lotus flowers

　　Golden Carp

　　How big a hypertrophy is

　　A reed in the lake

　　Herds of wild ducks

　　The wind blows the forest

　　Thunder Thunder

　　A logger

　　Out of a tree

　　To build a building.

　　To build mines and factories

　　Behind the forest

　　A light blue mountain

　　In those mountains

　　Deer and goats

　　People are surveying

　　How many treasures are buried there

　　A high sky

　　Eagle fly

　　It seems to be guarding

　　A vast and beautiful land

　　In a few moments on the prairie

　　And then go to the forest again