噬魂师NOT主题曲叫什么 片头曲片尾曲中文歌词

叶涛  2014-11-16 14:54:25  手机版

 　　噬魂师NOT的OP是：monochrome。ED是：夕暮れハッピーゴー。相信一些小伙伴还不知道这两首歌呢。下面小编给大家带来了这两首歌曲的歌词中文翻译，希望小伙伴们喜欢，更多精彩动画片尽在5068动画片大全！

　　找动画片看动画片，就上5068动画片大全

　　点击观看：噬魂师NOT

　　作品简介：

　　《噬魂师NOT!》（日文名：ソウルイーターノット!）是日本漫画家大久保笃创作的漫画作品，为人气漫画《噬魂师》的外传漫画，时间线发生在《噬魂师》之前，在2011年1月发行的2月号《月刊少年GANGAN》上开始连载。

　　世界を ねじ曲げてでも たどりつきたい〖即使将 世界扭曲 也想抵达的地方〗

　　《monochrome》歌词：

　　[00:24.68]いつの日か なくしちゃう时のために〖为了终将到来的 失落的时间〗

　　[00:30.15]あたりまえと 思わないようにしていたのに ずっと〖明明一直 都让自己不去觉得什么都是理所当然的〗

　　[00:38.03]でも 白黒 モノクロームな运命も〖可是 黑白 暗淡的命运也〗

　　[00:45.17]ねぇ 君にあっけなく 涂り替えられてしまった〖是啊 就被你 轻松地改变了呢〗

　　[00:56.26]决まりきった 未来じゃ 満足しない〖不会满足于 已经被决定好的 未来〗

　　[01:01.34]仆らは 新しい歴史を 叶えるために〖我们是 为了实现 新的历史〗

　　[01:07.41]生まれてきて〖而生的〗

　　[01:10.13]いつだって〖无论何时〗

　　[01:11.26]绝対 なんて 言叶 なんか ないんだ 绝対〖都 不会 有什么 绝对 的事情〗

　　[01:17.43]仆らが あきらめない限り〖只要我们 决不放弃〗

　　[01:21.93]この道は 永远に続く〖这条道路 就会永远继续〗

　　[01:33.76]新しい日々 めくっていく度に〖每当迎来 新的日子的时候〗

　　《夕暮れハッピーゴー》歌词：

　　舗道に伸びた影 ついて 离れて ついて〖在路上延伸的影子 若即 若离 若即〗

　　[00:36.85]帰り道の终わり 何を伝えよう〖在回家路上的终点 要诉说些什么呢〗

　　[00:45.15]ひとりじゃない そう、近くで 见つめ合う瞳がある〖并不是孤身一人 是啊、就在身边 有着互相凝视的眼瞳〗

　　[00:53.52]それは奇迹みたいに 失败さえ微笑(わら)いに変える〖那就像奇迹一般 让失败也可以变成微笑〗

　　[01:01.41]ありがとうね 楽しい日を 明日もね どうぞよろしくね〖谢谢呢 今天很开心哦 明天呢 也请多多关照呢〗

　　[01:09.74]初めての扉を开けて追いかけよう 梦 恋〖打开最初的门扉追赶而去吧 梦想 恋爱〗

　　[01:18.05]名前ない想いも〖以及没有名字的想念〗

　　[01:37.53]信号机が促す ススメ トマレ イソゲって〖信号机在催促 前进停住快走〗

　　[01:45.69]でもひたむきなほど 踬くのなぜ〖但是却总是一直挫败 为什么呢〗

　　[01:54.05]きみがいる そう、どこかに 逢えない瞬间にもいる〖因为有你 是啊、在什么地方 也有着无法相遇的瞬间〗

　　[02:02.38]それが炎みたいに 胸の奥で勇気を宿す〖那就像火炎一般 让内心深处寄宿着勇气〗

　　[02:10.32]ありがとうね 挑戦の日を 明日も一绪にがんばろうね〖谢谢呢 很有天战的一天呢 明天也一起努力吧〗

　　[02:18.67]初めての页をめくって描こう 憧れ 未来〖翻开第一页写下吧 憧憬 未来〗

　　[02:26.96]届けたい想いも〖以及想要传达的想念〗

　　[02:46.22]暮れてゆく空の红が 明日の晴れ誓うように〖迟暮的天空的红色 就如同起誓着明天的晴朗一般〗

　　[02:57.48]约束で幸せ呼ぼう〖用约定来呼唤幸福吧〗

　　[03:06.50]ありがとうね 楽しい日を 明日もね もっと楽しくね〖谢谢呢 今天很开心哦 希望明天也 能更加开心呢〗

　　[03:15.00]大きく手を振って「またね」 新しい日に逢おう〖使劲地挥挥手 「再见哦」 迎接崭新的一天吧〗

　　[03:23.25]ありがとうね 挑戦の日を 明日もあさってもがんばろうね〖谢谢呢 很有天战的一天呢 明天跟后天也一起努力吧〗

　　[03:31.63]初めての页をめくって描こう 憧れ 未来〖 翻开第一页写下吧 憧憬 未来〗

　　[03:39.93]本当の想いを…〖以及真正的想念……〗

　　[01:39.28]仆も ちゃんと 昨日よりも 近づけてるかな?〖我也 一定会 比昨天更加 接近吗？〗

　　[01:47.13]もう 白黒 はっきりした この想い〖黑白 已经 明晰起来 这份想念〗

　　[01:54.25]加速する その度に 研ぎ澄まされていくんだ〖每当 加速的时候 都变得更加清楚〗

　　[02:05.32]なんとなくな 未来じゃ 纳得しない〖不想接受 随波逐流 的未来〗

　　[02:10.31]仆らは愿った すべてを 叶えるために〖我们祈愿 为了实现 一切〗

　　[02:16.50]生まれてきて〖而活着〗

　　[02:19.23]いつだって〖无论何时〗

　　[02:20.34]绝対 なんて 言叶なんか ないんだ 绝対〖都 不会 有什么 绝对 的事情〗

　　[02:26.51]仆らが あきらめない限り〖只要我们 决不放弃〗

　　[02:31.03]この道は 永远に続く〖这条道路 就会永远继续〗

　　[02:49.46]きっと この一歩で〖这一步 一定可以〗

　　[02:52.84]仆らの明日も変わる〖改变我们的明天〗

　　[02:56.44]ちょっと 足がすくむけど〖虽然 腿依然会摇晃〗

　　[02:59.83]迷っている暇など ないんだ〖但是我们已经没有 时间去迷茫了〗

　　[03:05.28]世界を ねじ曲げてでも たどりつきたい〖即使将 世界扭曲 也想抵达的地方〗

　　[03:10.36]仆らの 今日という未来は〖我们 在名为今天的未来也〗

　　[03:14.38]ねぇ まだまだ はじまったばかり〖是啊 才刚刚 开始呢〗

　　[03:19.97]决まりきった 未来じゃ 満足しない〖不会满足于 已经被决定好的 未来〗

　　[03:24.91]仆らは 新しい歴史を 叶えるために〖我们是 为了实现 新的历史〗

　　[03:31.08]生まれてきた〖而生的〗

　　[03:33.72]いつだって〖无论何时〗

　　[03:34.90]绝対 なんて 言叶 なんか ないんだ 绝対〖都 不会 有什么 绝对 的事情〗

　　[03:41.03]仆らが あきらめない限り〖只要我们 决不放弃〗

　　[03:45.60]この道は 永远に続く〖这条道路 就会永远继续〗