我是布琳！泽城美雪太太谈《航海王》感想

映卿  2017-12-12 19:40:08  手机版

　　在最近《航海王》的动画当中，名义上是山治未婚妻的布琳引发了越来越多动漫迷的关注。而担任这个角色配音则是大名鼎鼎的泽城美雪太太。那么她是如何看待布琳这个角色，对《航海王》这部作品又有怎样的想法呢？近日，有日媒对她进行了专访。(有节选)

　　Q：能否请您谈谈参加TV动画《航海王》的配音并且出演布琳这个角色的心情呢?

　　A：由于《航海王》是国民级动画之一，因此我之前就已经想着“如果能够在这部作品当中出演一次就好了”。能够得到布琳这个角色，也让我有种“终于来了”的感觉。虽然最初我是直接拿到了这个角色，但我觉得还是参加一下试镜比较好。反虽然布琳乍一看是一个可爱的角色，但这并非是她的全貌，她拥有着很多不同的侧面。一开始我还觉得比较不安，不知道自己能否将她的个性全部体现出来。

　　Q：那么当您出演布琳这样一个性格多变的角色时，有什么特别注重的地方吗?

　　A：由于原作目前还在连载当中，并且蛋糕岛篇的结局也还不知道到底会是什么样，因此我没有办法根据后面的剧情来判断布琳到底是什么样的角色。尤其是当我了解剧情之后，发现布琳不断会有新的侧面曝光。我觉得与其从整体上把握这个角色，不如从配音的时候把握到这集里布琳想要展现给人的印象，然后全力以赴进行演出。例如说当接受山治的求婚时，她是真的为之心动了，那么我觉得这对布琳来说才是最好的演出方式。

　　Q：在跟蕾玖的对话当中可以看到布琳其他的侧面。那么在实际出演这个角色的时候，您又有怎样的想法呢?

　　A：正好目前录音也进行到了这段剧情。我在配音的时候，导演就跟我说：“现在配音的感觉太像是暗杀者了。”导演认为我应该展现出来的感觉应该像是某个人在课间休息的时候离开教室，然后发现自己忘记带了东西，于是赶紧回去拿，结果这个时候听到了班里的女神正在嘲讽自己的声音，并且看到了女神绝对不能让人看到的表情。而我应当出演的布琳就是这个时候女神的样子，于是乎我就有种恍然大悟的感觉了。

　　Q：这真是通俗易懂的解说呢。

　　A：所以说，我出演的就是一个穿着校服的班级女神了。

　　Q：布琳是一个会展现出各种不同表情的复杂角色，可是您却没有考虑那么多，只是将眼下的布琳给演好呢。

　　A：我在意的就是将每一个细节的品质演绎好。动画比原作要稍微缓慢、细腻一些。很多原作当中只有一个小格子的台词，在动画里面都会进行放大，因此我也要相对应地发挥演技。比起要保持跟原作的连贯性，我更看重的是如何在动画当中，让剧情显得更加有趣。并且现在也是带着这种想法来配音的。

　　Q：那么从现在看来，您觉得布琳到底是什么样的角色呢?

　　A：如果直接面对她的话，会觉得这是一个表情变化特别快，在人设跟成长环境方面都显得比较特殊的角色。不过在知晓了她的一些过去之后，我认为她从某种意义上是一个还没有完全成长起来的女孩子，有着孩子气的一面。因此反而感觉她特别单纯。尽管很多人认为这是个复杂的角色，但是我并没有觉得她多么难懂呢。虽然说从作画方面而言，她有时候会展现出女孩子绝对不该露出的表情(笑)，但其实这种时候，她只是在逞强罢了。由于自己曾经被人看不起，因此就要对山治他们设下陷阱，想要获得一种自己高高在上的体验。明白了这一点之后，我觉得自己也是可以跟布琳交朋友的，并且能够将她演好。

　　Q：那么在出演这个角色的时候，您在心中又做了怎样的准备呢?

　　A：通常来说，我站在麦克风之前，往往会对自己配音的角色有所想法。例如说“我希望帮助这个人”亦或者“绝对要完成这项任务”。那么面对布琳这个角色，我又该怎么办呢?我觉得她其实并没有背负什么特别重大的使命，而这次的事件也只不过是对她的家人而言上演了一场活动罢了，这也只是她人生当中的一个中转站，并非是目的地。因此，通过这次的事件，如果说能够给她带来一些变化的话就好了。在事件结束之后，布琳的未来又会怎么样呢?作为她的朋友，我也是非常期待呢。