通灵王插曲3 SILENT WEAPON(沉默武器)在线观看

马红利  2012-06-06 13:40:53  手机版

通灵王插曲3 SILENT WEAPON(沉默武器)在线观看：下面还有中日文歌词对照，和罗马音哦！

　　Silent Weapon

　　sung by: Satou Yuuko [as Asakura You]

　　冷え枯れた砂漠のすみに

　　夕暮れが迫って来れば

　　独り见上げる空高くなっていく

　　想い出せない过去からの

　　数えきれない瑕からの

　　诀别の狼烟がたちのぼる

　　络みつく风の冷たさが

　　夜露を结ぶセイジの叶が

　　旅発つ刻を示唆してゆらめく

　　さあ出挂けようか

　　黄泉の国にむかうのは すべてなしとげて

　　それまで 心して生きよう

　　いつかの月曜の朝 祖父が呟いた

　　『今日は死ぬにはいい日だ』と

　　そう 确かに

　　蜘蛛の糸で缝い合わせた

　　箙を肩に立ち上がる

　　空にあふれそうな星がつきまとう

　　侮りがたい未来からの

　　忘れられない罪からの

　　诀别の兆しが放たれる

　　交差した矢を信じ続け

　　交差した矢に応えるため

　　振り向くことは2度とはないだろう

　　さあ出挂けようか

　　黄泉の国にむかうのは すべてなしとげて

　　それまで 心して生きよう

　　いつかの月曜の朝 祖父が呟いた

　　『今日は死ぬにはいい日だ』と

　　そう

　　黄泉の国にむかうのは すべてなしとげて

　　それまで 心して生きよう

　　いつかの月曜の朝 祖父が呟いた

　　『今日は死ぬにはいい日だ』と

　　そう 确かに

　　冷死在沙漠的一隅

　　如果你来到临近黄昏

　　我会仰望天空独自

　　把从过去的思想

　　从无数的骨灰

　　离别会扶摇直上Tachinoboru

　　冷风缠绕

　　鼠尾草叶露之间

　　旅行时间离开波光建议

　　现在，我出挂可佑

　　黑道是Nashitoge Mukau所有国家

　　在那之前，你的心和生活

　　星期一早晨，我爷爷喃喃地说Tsuka河内

　　[今天是个好日子，死]和

　　我当然

　　缝合线与蜘蛛

　　并肩箙

　　满天星可能出没

　　从未来的强大

　　难忘的罪恶

　　一个离别的标志杆

　　交叉箭头守信

　　在回答划线箭头

　　它不会扭转两次，

　　现在，我出挂可佑

　　黑道是Nashitoge Mukau所有国家

　　在那之前，你的心和生活

　　星期一早晨，我爷爷喃喃地说Tsuka河内

　　[今天是个好日子，死]和

　　因此，

　　黑道是Nashitoge Mukau所有国家

　　在那之前，你的心和生活

　　星期一早晨，我爷爷喃喃地说Tsuka河内

　　[今天是个好日子，死]和

　　我当然

　　hie kareta sabaku no sumi ni

　　yuugure ga sematte kureba

　　hitori miageru sora takakunatte iku

　　omoi dasenai kako kara no

　　kazoekirenai kizu kara no

　　ketsubetsu no noroshi ga tachi no boru

　　karamitsuku kaze no tsumeta sa ga

　　yotsuyu o musubu SEIJI no ha ga

　　tabidatsu toki o shisa shite yurameku

　　saa dekake you ka

　　yomi no kuni ni mukau no wa subete na shitogete

　　sore made kokoro shite iki you

　　itsuka no getsuyou no asa sofu ga tsubuyaita

　　"kyou wa shinu ni wa ii hi da" to

　　sou tashikani

　　kumo no ito de nuiawaseta

　　ebira o kata ni tachiagaru

　　sora ni afure sou na hoshi ga tsukimatou

　　anadori gatai saki kara no

　　wasurerarenai tsumi kara no

　　ketsubetsu no kizashi ga hanatareru

　　kousa shita ya o shinji tsudzuke

　　kousa shita ya ni kotaeru tame

　　furimuku koto wa nido to wa nai darou

　　saa dekake you ka

　　yomi no kuni ni mukau no wa subete na shitogete

　　sore made kokoro shite iki you

　　itsuka no getsuyou no asa sofu ga tsubuyaita

　　"kyou wa shinu ni wa ii hi da" to

　　sou

　　yomi no kuni ni mukau no wa subete na shitogete

　　sore made kokoro shite iki you

　　itsuka no getsuyou no asa sofu ga tsubuyaita

　　"kyou wa shinu ni wa ii hi da" to

　　sou tashikani