shelter porter robinson歌词中英文对照

kina  2016-10-17 11:36:01  手机版

　　shelter 是歌手porter robinson和Madeon两人合作的首张单曲，曲风温馨治愈，而porter robinson之前失踪了一段时间，他的歌迷都以为再也见不到他了，然而再次归来的他给我们带来了这样一首暖心的歌曲，也让很多歌迷欣慰，下面我们就来看一下shelter的歌词中英文对照吧！

　　找动画片看动画片，就上5068动画片大全

　　点击观看：shelter

　　I could never find the right way to tell you

　　我永远没法找到合适的方式来告诉你

　　Have you noticed I've been gone

　　你注意到我已经不在你身边了吗

　　Cause I left behind the home that you made me

　　是你让我离开

　　But I will carry it along

　　但我会一人坚持下去

　　It's a long way forward

　　尽管这是一段漫长的路

　　Trust in me

　　但请相信我

　　I'll give them shelter like you've done for me

　　我会给予他们庇护，就像你为我所做的

　　And I know, I'm not alone

　　我知道，我并不孤独

　　You'll be watching over us

　　你会一直注视着我们

　　Until you're gone

　　直到你离我而去

　　When I'm older I'll be silent beside you

　　当我老去，我会默默守护你

　　I know words won't be enough

　　而这些是不够的

　　And they won't need to know our names or our faces

　　他们不需要听说我们的名字记住我们的样子

　　But they will carry on for us

　　但他们会和我们一起坚持下去

　　It's a long way forward

　　这是一条很长的路

　　Trust in me

　　请相信我

　　I'll give them shelter like you've done for me

　　我会给予他们庇护，就像你为我所做的

　　And I know, I'm not alone

　　我知道，我并不孤单

　　You'll be watching over us

　　你一直在看着我们呢

　　Until you're gone

　　直到你的离去

　　It's a long way forward

　　这是一条很漫长的路啊

　　Trust in me

　　请相信我吧

　　I'll give them shelter like you've done for me

　　我会给予他们庇护，就像你为我所做的那样

　　And I know, I'm not alone

　　我知道，我从来不会感到孤独

　　You'll be watching over us

　　你一直守护着我们

　　Until

　　直到...