日本专访：内山昂辉谈《我的英雄学院》感悟

书奇  2017-10-16 11:38:39  手机版

　　近期口碑回升非常明显的作品《我的英雄学院》如今已经确定制作第三季动画了。在作品当中，声优内山昂辉是神秘的敌方角色死柄木弔的配音。那么对此，他会如何看待作品呢?近日，有日本媒体对他进行了专访。

　　内山昂辉访谈：《我的英雄学院》感悟

　　Q：在确定要为这个角色配音的时候，您是怎样的心情呢?

　　A：我最初看到人设图的时候很吃惊。因为人设图给人的冲击非常强，这让我不由得思考“这样的角色到底要怎么说话啊”。因此第一印象就是“这个角色很难出演”。而且因为他用“手”遮住了脸，所以说也很难看出表情来。我在出演其他作品中的角色时，往往会将角色的表情作为参考标准。而死柄木既然看不到这一点，就无法读取他的表情了。因此就会觉得很难呢。

　　Q：这个角色目前还有很多的谜团，那么您觉得他到底是什么样的人物呢?

　　A：如果按照欧尔麦特的说法，这是一个“像幼儿般自我中心的大孩子”。我也将其作为了关键词放在脑海当中。他的一些思考方式像是初中生吧……他有一种要将世界上的“善意”给全部破坏的冲动，非常不稳定，因此让人觉得无法应对。这就是我对他的印象了。

　　Q：那么在配音的过程当中，有什么让您印象深刻的事情吗?

　　A：我经常在出演时营造出一种“不让人跟他能够顺利对话”的感觉来。通常来说在正常人的对话中，往往都会比较在意彼此的距离感。但是他则没有表现出这一点。因此我觉得在演出时，可以试着让他发出那种很小、让其他人听不见、似乎只是在对自己的内心世界低语的声音。而尝试了一下之后，又将他的那种疯狂的感觉给营造出来，于是就自然而然去演出了。

　　Q：在第二季当中，他跟斯坦因之间的交流让人印象深刻呢。

　　A：当斯坦因来到他的面前时，仿佛是触动了他的开关，让他产生了一种“比起斯坦因，我更应该去破坏”的冲动。不过在事件之后，舆论都在讨论斯坦因的事情，这让他觉得很不爽。这个时候他说了一句“死柄木并没有输掉”。他并没有觉得什么自卑或者有种败北感，而是不服气罢了。他很坦率地产生了“哈?为啥我不行啊?”的想法。因为搞不清楚原因而不爽，就是这种感情了。

　　Q：为了寻找理由，他才在第二季结局的时候找笨久对话了。在录音的时候感觉如何呢?

　　A：台词特别多，很难啊(笑)。这个角色说的那一句话都会拖长音，并且节奏也很缓慢，还要在其中加入黑暗的感情，这一点颇有难度。而从死柄木本身来说，他觉得一切都是欧尔麦特的错，得出了这么一个简单的结论，然后就将疑惑消除了呢。当时他的脸上没有手了，所以说可以明显看出一种非常轻松的表情。

　　Q：然后剧情也向着第三季发展了。那么您已经知道接下来的剧情了吗?

　　A：由于这并非一个每集都出场的角色，所以说我会在即将登场时将原作找来看看吧。我在出演这个角色时经常会出错，不过根据作品的不同，有时候最好提前知道剧情，有时候还是不知道比较好。毕竟如果说一些剧情涉及到伏笔，那么就会影响到心情了……当然也会有做过头的情况。当然了，对角色来说，工作人员们都会将他身上的重点提前告诉我，因此我觉得目前的姿态是最合适的。所以说，我对第三季的剧情并不是很了解，也很期待未来的发展呢。

　　Q：那么您面对第三季，有着怎样的斗志呢?

　　A：在第二季结局的地方出现了新的敌人，那么死柄木又会跟他们保持怎样的关系呢?另外他们会跟主角方的英雄们进行何种对决呢?这都是我很期待，也是看点的地方。

　　Q：死柄木也有了同伴呢。

　　A：这个能算是同伴吗?(笑)虽然搞不清楚，但是感觉都是一些有趣的角色，似乎也会有更多的互动吧。

　　Q：那么请跟观众们说几句话吧。

　　A：在第二季结局时，死柄木给自己得出了一个结论。并且与此同时也有新的成员登场，构成了一种新的体制吧……不过目前还不知道他们会不会联手(笑)。《我的英雄学院》主要是一部让大家以给主角方打气的方式观看的作品，但是我们这些敌人也会发生变化的，这一点请保持关注。请一定要期待接下来的剧情哦。