江湖儿女讲的是哪里的方言

冯加城  2018-09-30 11:13:43  手机版

　　《江湖儿女》是由贾樟柯执导的犯罪爱情电影，由赵涛、廖凡领衔主演，徐峥、梁嘉艳等联合主演，于2018年9月21日在中国内地上映，该片的口碑一路飙升收获了不少好评，据悉这部电影是根据真实事件改编的，所以剧中人物所说的方言都是山西话。下面一起看看!

　　剧情简介

　　2001年的山西大同，模特巧巧与出租车公司老板斌哥是一对恋人，斌哥每天在外面呼朋唤友，巧巧希望能够尽快进入婚姻。一次，斌哥在街头遭到竞争对手的袭击，巧巧为了保护斌哥街头开枪，被判刑五年。巧巧出狱以后，开始寻找斌哥以便重新开始，然而事情却发生了意想不到的变化。

　　江湖儿女是哪里的方言

　　据悉电影《江湖儿女》中人物所说的方言都是山西话，因为该剧根据山西大同发生的真实事件改编，而贾樟柯导演的电影向来十分接地气但却又拥有丰富的内涵，该剧目前豆瓣评分7.7分，口碑也非常不错。

　　《江湖儿女》电影上映收获好评，在看剧情的同时观众被电影中的场景和方言震撼，《江湖儿女》在哪里拍摄的也成为观众关心的地方，另外只说普通话的演员首次尝试山西方言也是一个不小的挑战，总的来说呈现出来的结果没有让观众失望。

　　《江湖儿女》在奉节县老城旧船厂、68队汽车站、康乐火电厂、6号桥、县政路等6个地方进行了实景拍摄。在巫山拍摄时，先后在旅游码头、神女大道、文丰广场等地进行实景拍摄。电影《江湖儿女》讲述了一个小人物的人生命运：2001年，山西塞外城市，模特巧巧与出租车公司老板斌哥是一对恋人，斌哥每天在外边呼朋唤友，巧巧则希望尽快进入婚姻。斌哥在街头遭到竞争对手的袭击，巧巧慌乱中发现斌哥的公文包中有自制手枪，她朝天鸣枪。巧巧被判刑五年。出狱以后，巧巧开始寻找斌哥以便重新开始，然而事情却发生了意想不到的变化。

　　导演贾樟柯表示他写台词会喜欢用方言来写，因为他不知道如何用普通话去描写一个人物的情感。有些方言可以很好的表达一个人物内心当时的状态和情感。独树一格方言版本的台词却让廖凡感到为难，之前的拍摄全部用普通话，可这一次挑战山西方言对他是一个巨大的挑战。据廖凡透露，好在从一开始学习山西话导演便十分的耐心，到拍摄阶段廖凡跟着学习才有信心完成。本影片拍摄用了三年时间，拍摄期间为了满足跨越17年的时间要求，在拍摄时还换了多种拍摄机器和手法，给观众营造视觉上的不一样效果。当把十几年的情感融化到电影中呈现出来人情冷暖的效果观众还是非常满意的。

　　江湖儿女故事原型介绍

　　电影《江湖儿女》是根据山西大同的真实事件改编的，与贾樟柯导演的前两部电影《任逍遥》和《山峡好人》都有一定的关联，下面就和小编一起来了解一下背后的故事。

　　此前导演贾樟柯接受采访时说，《江湖儿女》这部影片就是源于生活，是自己在17年的时候真实记录了生活的回顾。《江湖儿女：我在等待另一个自我》是贾樟柯导演在影片拍摄间隙撰写的。《江湖儿女》的中文片名，引自费穆导演筹拍的最后一部影片。2010年，贾樟柯在香港采访《小城之春》(1948)的女主角韦伟，她很遗憾费穆导演没有自己完成这部影片。贾樟柯忘了那部电影的故事，但记住了这个片名。“儿女”好理解，“江湖”这个词可能很难翻译成外文，江湖意味着险恶的冒险旅程，复杂的情感经历，秩序之外的世界，规则之外的情义。

　　电影《江湖儿女》主要围绕黑社会老大郭斌，与模特巧巧的情感纠葛展开的故事。斌哥和巧巧从2001年到2018年在这十七年里两人经历了，相遇、相知、相恋、分离、重逢，这样的感情历程对斌哥和巧巧来说非常艰辛。导演贾樟柯表示，他是山西汾阳人，这是他第一次在家乡拍电影，他想把家乡的味道通过电影的形式展示出来。贾樟柯曾剧透了在《江湖儿女》里面出现一位由徐峥扮演的民间科幻小说家，用长达 7 分钟的长镜头阐释他的太空理论，而那个理论原创者正是贾樟柯自己。贾樟柯表示自己在写剧本的时候写了两个词，一个词是一言难尽，一个词是五味杂陈，他希望整个电影的故事是清楚的，但是人的感受是五味杂陈，一言难尽，这也是他心目中江湖的味道。