好听的苗族歌谣-苗家娃

月丹  2018-02-08 09:50:27  手机版

　　“春天的阳光金灿灿，晒红了山花红艳艳，晒红了苗家的娃子脸，天生能下水 天生能爬山，一双好脚板走遍，走遍沟沟坎坎”，小朋友们，让我们一起唱起这首苗族歌曲《苗家娃》，感受那浓浓的苗族风情。

　　歌曲歌词

　　春天的阳光金灿灿

　　晒红了山花红艳艳

　　晒红了苗家的娃子脸

　　天生能下水 天生能爬山

　　一双好脚板走遍

　　走遍沟沟坎坎

　　明媚的月亮银闪闪

　　照亮了耳边银环环

　　照亮了女娃的银簪簪

　　天生会跳舞 天生会唱歌

　　一副好嗓子唱遍

　　唱遍苗水苗山

　　哎 苗家娃子一身胆

　　背着小背篓 背起大苗山

　　哎 苗家女娃一声喊

　　喊出好年华

　　喊动三月三

　　哎 苗家娃子一身胆

　　背着小背篓 背起大苗山

　　哎 苗家女娃一声喊

　　喊出好年华

　　喊动三月三

　　苗家娃英文歌词

　　Golden sunshine in spring

　　Sun red flowers red

　　Sun red Miao children face

　　Natural water is born to climb mountains

　　A pair of good feet

　　Through the Gou Gou kankam

　　The bright moon glittering

　　Light silver ear ring

　　Illuminate the girl of the silver hairpin hairpin

　　Natural dancing is born to sing

　　A good voice sings all over

　　Sing Miao Miao Shan water

　　Hey baby Miao a bile

　　Carrying a small backpack back area

　　Hey girl Miaojia a shout

　　Shouted Haonianhua

　　Shout March three

　　Hey baby Miao a bile

　　Carrying a small backpack back area

　　Hey girl Miaojia a shout

　　Shouted Haonianhua

　　Shout March three