芬兰最经典的重金属音乐-Forever

月丹  2018-03-22 15:53:08  手机版

　　《Forever》这首歌是由芬兰前卫金属乐队Stratovarius(灵云乐队)演唱的歌曲，优美的旋律，悠扬的风琴，主唱纯净的嗓音...宛如一丝微风，带着淡淡的忧愁，在耳边飘过...

　　《Forever》歌曲歌词

　　I stand alone in the darkness

　　The winter of my life came so fast

　　Memories go back to childhood

　　To days I still recall

　　Oh, how happy I was then

　　There was no sorrow, there was no pain

　　Walking through the green fields

　　Sunshine in my eyes

　　I’m still there everywhere

　　I’m the dust in the wind

　　I’m the star in the northern sky

　　I never stayed anywhere

　　I’m the wind in the trees

　　Would you wait for me forever?

　　I’m still there everywhere

　　I’m the dust in the wind

　　I’m the star in the northern sky

　　I never stayed anywhere

　　I’m the wind in the trees

　　Would you wait for me forever?

　　Would you wait for me forever?

　　Will you wait for me forever?

　　《Forever》中文翻译

　　孤独站在黑暗中

　　生命的严冬已然降临

　　记忆它时时唤起

　　我童年的记忆依然清晰

　　那时的我多麽欢愉

　　没有悲伤啊，没有痛楚

　　我穿行在田野中，田野一片翠绿

　　我的眼里只有阳光

　　我无法离去，我无处不在

　　我是风中的尘埃

　　我是北方的星辰

　　我无处停留

　　我是树梢的风尘

　　谁会为我守候

　　永远……永远

　　……永远

　　歌曲演唱者—Stratovarius

　　Stratovarius(灵云乐队)成立于1984年，由三个来自芬兰赫尔辛基的三个年轻人组成，他们分别是鼓手兼主唱Tuomo Lassila，贝斯手John Vihervaauml以及吉他手Staffan Straaringahlman。在他们正式取名为Stratovarius之前这三人以Black Water的名字对外演出。